Mugues frontereres del terme municipal de Toses

Acta final de l'arranjament de límits entre Espanya i França

En les disposicions addicionals al Tractat de límits entre Espanya i França de 2 de desembre de 1856, signades a Baiona l'11 de juliol de 1868, i en particular en l'ACTA FINAL de l'arranjament de límits entre Espanya i França pel Pirineu, signada a Baiona el dia 11 de juliol de 1868, que separen els dos països des de la Vall d'Andorra al Mediterrani, trobem els següents articles relacionats amb les mugues situades al terme municipal de Toses que diuen textualment (en espanyol):

«503. Del Coll de Mayans se sube en direccion Nordeste á la cumbre del Bagarret de Mayans donde se puso un hito á 540 metros.

504. Siguiendo casi la misma direccion se pasa por el Coll de San Salvador, y se llega al punto más alto de la meseta de Coma Morera, donde se situó un hito a 550 metros.

505. Inclinándose al Este, y atravesando el Pla de la ovella morta, se va al Pla de Salinas, paso notable por donde atraviesa el camino de Doria á Valcebollera. Piedra de limites, 20 metros al Oriente del camino, alineada con dos alturas que dominan el llano de Salinas, una al Este y otra al Oeste.

506. Despues de varias sinuosidades se va á parar al Coll dels Lladres por el que atraviesa una senda de Valcebollera á Caralps, y se estableció un pilar en un altito 10 metros al Oeste del sendero. Inmediatamente despues está el pico del paso dels Lladres, y continuando por la cresta del contrafuerte que ahora se presenta más escarpada se llega sin encontrar ningun paso á la cumbre de Puig Mal, una de las montañas más elevadas del Pirineo.»